Cliquez sur le titre de l'émission que vous souhaitez écouter
Click on the title of the programme you would like to listen toL'Heure Ménestrelle 021 / The Minstrel Hour 021
- Emission du 31 décembre 2019 consacrée à la forêt et aux arbres.
- Programme of the 31st of December 2019 dedicated to the forest and trees.
L'Heure Ménestrelle 020 / The Minstrel Hour 020
- Emission du 1er mai 2018 dédiée à la relaxation avec une sélection spéciale détente.
- Programme of the 1st of May 2018 dedicated to relaxation with a selection of corresponding tracks.
L'Heure Ménestrelle 019 / The Minstrel Hour 019
- Emission du 21 décembre 2017 consacrée à l'univers des marins et des pirates.
- Programme of the 21st of December 2017 dedicated to the world of sailors and pirates.
L'Heure Ménestrelle 018 / The Minstrel Hour 018
- Emission du 20 octobre 2017 consacrée au festival Mėnuo Juodaragis.
- Programme of the 20th of October 2017 dedicated to the Mėnuo Juodaragis festival.
L'Heure Ménestrelle 017 / The Minstrel Hour 017
- Emission du 20 mars 2017 consacrée à la chanson francophone d'hier et d'aujourd'hui.
- Programme of the 20th of March 2017 dedicated to French speaking songs, past and present.
L'Heure Ménestrelle 016 / The Minstrel Hour 016
- Emission du 21 décembre 2016 constituée de morceaux évoquant des mondes disparus.
- Programme of the 21st of December 2016 composed of tracks evoking ancient worlds.
L'Heure Ménestrelle 015 / The Minstrel Hour 015
- Emission composée de morceaux originaires de la péninsule ibérique.
- Programme made of tracks originating in the Iberic peninsula.
L'Heure Ménestrelle 014 / The Minstrel Hour 014
- Emission dédiée à la Terre du Milieu de J.R.R. Tolkien.
- Programme dedicated to J.R.R. Tolkien's Middle Earth.
L'Heure Ménestrelle 013 / The Minstrel Hour 013
- Emission consacrée aux festivités hivernales et à la morne saison.
- Programme dedicated to Winter's celebrations and the dark season.
L'Heure Ménestrelle 012 / The Minstrel Hour 012
- Emission consacrée aux célébrations de saison : Halloween, la Toussaint, Samhain et le Nouvel An d'antant, avec des morceaux se référant à ces festivités ainsi qu'à la sorcellerie.
- Programme dedicated to the season's celebrations: Halloween, All Saints' Day, Samhain and the New Year of yore, with tracks refering to these occasions and to witchcraft.
L'Heure Ménestrelle 011 / The Minstrel Hour 011
- Emission dédiée à l'automne. J'ai concocté une sélection de morceaux se référant à cette saison, ou l'évoquant.
- Programme dedicated to autumn. I've selected tracks concerning this season or evoking it.